Les 15 meilleurs restaurants sains de Hradec Králové (octobre 2026)
Mis à jour le 14 octobre 2026 · Par Àlex González Iglesias, fondateur de Find It Fit
Find It Fit recense 102 adresses à Hradec Králové (Tchéquie) : 67 restaurants, 26 cafés et 9 épiceries. Parmi les restaurants et cafés, 93 sont sains, 29 ont la carte analysée plat par plat (1 262 plats différents) et 16 un prix calculé à partir de leur carte. Ce guide retient les 15 avec le plus d’informations vérifiées, pour celles et ceux qui veulent bien manger au restaurant.
Comment nous choisissons
- Personne ne paie pour figurer ici. Ni pour apparaître, ni pour l’ordre. Comment nous décidons quels établissements entrent.
- L’information vérifiée d’abord. Les adresses avec la carte analysée plat par plat, une description propre, un prix calculé depuis la carte et une fiche revendiquée par l’établissement passent devant. La note des utilisateurs départage.
- Les étiquettes viennent de la carte. « Sain » est attribué quand la carte ou le site le dit explicitement, jamais d’après le nom.
- Vérifiez sur place si vous avez une allergie ou une intolérance : les cartes changent et ce guide n’est pas un avis médical.
La liste en un coup d’œil
| # | Adresse | Type | Étiquettes | Prix | Carte |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nok Nok Restaurant | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 100 plats |
| 2 | EMOI | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 8 plats |
| 3 | To je Jídelna | Restaurant | Bio, Écologique | € | ✓ 23 plats |
| 4 | Punjabi Food | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 34 plats |
| 5 | La Terraza | Restaurant | Végan, Végétarien | € | ✓ 7 plats |
| 6 | V Pekárně | Café & brunch | Végétarien | € | ✓ 84 plats |
| 7 | Archway | Restaurant | Végétarien | €€ | ✓ 25 plats |
| 8 | Restaurace a penzion Zděná Bouda | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 40 plats |
| 9 | Casa Mia | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 93 plats |
| 10 | Assenza Café | Café & brunch | Végétarien | € | ✓ 16 plats |
| 11 | Šatlava | Restaurant | Végétarien | €€ | ✓ 20 plats |
| 12 | Palačinkárna | Restaurant | Végétarien | € | ✓ 85 plats |
| 13 | KK rest | Restaurant | Végétarien, Sans gluten | € | ✓ 42 plats |
| 14 | Restaurace Bazalka Ve Dvorku | Restaurant | Végétarien, Sans gluten, Sans lactose | — | ✓ 100 plats |
| 15 | Los Capolitos | Restaurant | Végétarien | — | ✓ 4 plats |
Un par un
1. Nok Nok Restaurant
Restaurant · Brněnská, 1825, Hradec Králové · €
À Hradec Králové, ce restaurant végétarien propose des nok-noky de pommes de terre rôties, de la kulajda, un ramen miso et un poke bowl. La carte comprend aussi un bouillon de poulet, un goulash de bœuf et un filet de saumon grillé.
Plats que vous y trouverez : Silný kuřecí vývar, Naše kulajda, Opečené bramborové nok-noky (189 Kč), Opečené bramborové nok-noky (229 Kč), Opečené bramborové nok-noky (239 Kč), Opečené bramborové nok-noky (269 Kč), NOK-NOK Burger, Koprová omáčka s pošírovaným vejcem et 92 de plus.
2. EMOI
Restaurant · Špitálská, 150/10, Hradec Králové · €
Restaurant végétarien à Hradec Králové avec Bún chả, Bún bò Nam Bô hověží et Bún Bò Huế. Il propose aussi Udon kari, Special roll - Fire on beef roll et Fusion roll - EMOI Kiss.
Plats que vous y trouverez : Bún chả, Bún bò Nam Bô hověží, Bún Bò Huế, Udon kari - křupavá kachna, Tatar special - losos, Gunkan - Speciální tuňák, Special roll - Fire on beef roll, Fusion roll - EMOI Kiss.
3. To je Jídelna
Restaurant · Pražská třída, 322/4, Hradec Králové · €
Restaurant cher à Hradec Králové avec certification bio et écologique. Il propose Čočková po indicku, Houbové kyselo, Smažený květák s vařenými bramborami a tatarskou omáčkou, Vepřo knedlo zelo et Buchtičky se šodó.
Plats que vous y trouverez : Čočková po indicku, Frankfurtská, Zelná s klobásou, Hrachová s uzeným masem, Houbové kyselo, Smažený květák s vařenými bramborami a tatarskou omáčkou, Lečo s vejcem a vařenými bramborami, Buchtičky se šodó et 15 de plus.
4. Punjabi Food
Restaurant · Zamenhofova, Hradec Králové · €
Restaurant à Hradec Králové avec option végétarienne. La carte comprend Chickpeas with Kulcha and Rice, Indian lentils with rice, Soya with rice et Tandoori salmon with vegetables and potatoes, ainsi que Gyros pita et Chicken roll.
Plats que vous y trouverez : Chickpeas with Kulcha and Rice, Gyros with garlic naan, Chicken spinach with kulcha, Chicken risotto, Punjabi mix of capati, Vegetarian menu, Gyros pita, Honey chicken with noodles et 26 de plus.
5. La Terraza
Restaurant · Eliščino nábřeží, Hradec Králové · €
Restaurant à Hradec Králové avec options veganes et végétariennes. Il propose Potaje de verduras, Ensalada César et Huevos rotos con jamón serrano, ainsi que Queso empanado y frito con papas cocidas y salsa tartara.
Plats que vous y trouverez : Consomé de ternera con albóndigas de hígado, Hovězí vývar s játrovými knedlíčky, Potaje de verduras, Queso empanado y frito con papas cocidas y salsa tartara, Smažený sýr s vařenými bramborami a tatarkou, Ensalada César, Huevos rotos con jamón serrano.
6. V Pekárně
Café & brunch · Františka Halase, 1887/12a, Hradec Králové · €
À Hradec Králové, ce café propose fit snídaně, avocat avec œufs et pain protéiné au fromage frais, ainsi que ovsená kaše, plněné rollsy et ham & eggs.
Plats que vous y trouverez : 3ks Pošírované Vejce, Chipotle Salsa, Jalapeňo, Microgreens, Chleban, 3ks Turecká Vejce, Chleban, 3ks Míchané Vejce na Cibulce a Špeku, Cibulový Salát, Chleban, Špenátová Palačinka, Cottage, Sušená Šunka, Cherry Rajče, Špenátová Palačinka S Čedarem, Listový Salat , Sušený Rajče, Cibule, Vaječná Omeleta, Dušená Šunka, Rukola S Parmazánem, Chleban, Vaječná Omeleta, Čorizo, Čedar, Holandská Omáčka, Chleban, Fazolové Taco, Avokádo, Balkánský SÝR, Ochucený Jogurt, Jalapeňo et 76 de plus.
7. Archway
Restaurant · Velké náměstí, 144, Hradec Králové · €€
À Hradec Králové, Archway, avec des options végétariennes, propose grilovaný norský losos, butter chicken et black angus burger. La carte comprend aussi tomatové risotto s trhanou mozzarellou, vegetarianés et borůvkový cheesecake.
Plats que vous y trouverez : Dvojitý Hovězí Vývar, BEEF CONSOMMÉ with root vegetables, meat and noodles, Polévka Denní Nabídky, Vitello Tonnato, Hovězí Carpaccio, Jemná Kachní Paštika Se Zeleným Pepřem, Delicate Duck Liver Pâté with Green Peppercorns, Gratinovaný Kozí Sýr S Medem et 17 de plus.
8. Restaurace a penzion Zděná Bouda
Restaurant · Hradečnice, Hradec Králové · €
À Hradec Králové, ce restaurant végétarien propose la soupe du jour, un bouillon de bœuf avec quenelles de foie et du bœuf à la sauce aneth, ainsi que des schnitzels de poulet ou de porc avec pommes de terre écrasées. On y trouve aussi du gouda frit, des knedlíky aux myrtilles et des petits pains à la sauce vanille.
Plats que vous y trouverez : Polévka dle denní nabídky, Hovězí vývar s játrovými knedlíčky a kořenovou zeleninou, Hovězí maso, koprová omáčka, houskový knedlík, vařené vajíčko, Trhané listy salátů s čerstvou zeleninou, plátky vepřové panenky, olivy balkánský sýr a bylinkový toast, Smažená gouda s grenaille bramborami a tatarskou omáčkou, Pavlišovský vepřový řízek, kysané zelí, houskový knedlík, Vepřová játra na cibulce, dušená rýže, Steak z krkovice, houbové ragú, grenaille brambůrky et 32 de plus.
9. Casa Mia
Restaurant · třída Karla IV., Hradec Králové · €
Restaurant végétarien à Hradec Králové avec des plats simples et sans prix indiqué. La carte propose 1 pizza chléb, 1 pizza chléb, česnek, parmazán sýr et 1 grilovaná zelenina s parmazánem, ainsi que des sauces comme tatarka et kečup.
Plats que vous y trouverez : Tatarka, 1 Tatarka, 1 Kečup, 1 Brokolice, 1 Pizza Chléb, 1 Pizza Chléb, Česnek, Parmazán Sýr, 1 Pizza Chléb, Sýr, Žampiony, 1 Pizza Chléb, Sýr, Niva et 85 de plus.
10. Assenza Café
Café & brunch · Švehlova, Hradec Králové · €
À Hradec Králové, ce café végétarien propose kukuřičný krém, spaghetti aop s parmazánem et fish and chips. Bramborové noky putanesca, kuřecí prso s kůží s rozmarýnem et větrník plněný limetkovým mascarpone figurent aussi à la carte.
Plats que vous y trouverez : Čočková s uzeným masem, Kuřecí vývar s masem a svítkem, Kukuřičný krém, kokosové mléko, chilli, limetka, koriandr, Mozzarella s parmskou šunkou, rajčata, čerstvé listy salátu, balsamico redukce, grilovaná ciabatta, Thai-curry s krůtím masem, rýže basmati, restovaná zelenina, koriandr, cibulka, Spaghetti AOP s parmazánem, česnek, chilli, petržel, Hovězí svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky, šlehačka, Quesadillas se slaninou a sýrem, kuřecí stripsy, cibule, salát, bylinková majonéza et 8 de plus.
11. Šatlava
Restaurant · Dlouhá, 101/13, Hradec Králové · €€
Restaurant à Hradec Králové avec une option végétarienne. La carte réunit soupe crémeuse au curry, saumon norvégien, calamars et crevettes, ainsi que tartare de bœuf, salade niçoise et cheesecake à la pistache.
Plats que vous y trouverez : Krémová kari polévka, Hovězí tatarák, Vitello tonnato, Tatarák z čerstvého tuňáka, Rib eye steak, Norský losos, Chobotnice a krevety, Kachní stehno et 12 de plus.
12. Palačinkárna
Restaurant · Masarykovo náměstí, Hradec Králové · €
Restaurant végétarien à Hradec Králové avec des crêpes et galettes comme Fitness, Čoko et Veggie, ainsi que palačinka au sarrasin, miel et capresse.
Plats que vous y trouverez : Palačinka, Pšeničné, Špal dové, Pohankové (bez lepku a živočišných surovin), Špaldové, Fitness, Čoko, Štrúdl et 77 de plus.
13. KK rest
Restaurant · Riegrovo náměstí, 1493, Hradec Králové · €
Restaurant cher à Hradec Králové avec options végétariennes et sans gluten. Il propose Brokolicová krémová polévka, Kuřecí wok s brokolicí et Španělská paella s dary moře, ainsi que Caesar salát s kuřecím masem.
Plats que vous y trouverez : Slepičí vývar s fritátovými nudlemi, Brokolicová krémová polévka s opečenou houskou, Francouzská polévka, Hrachová polévka s uzeninou, Pikantní čínská sladkokyselá polévka, Hovězí vývar se zeleninou, masem a rýží, Podkrkonošské kyselo, Hovězí pečeně na žampionech, basmati rýže / houskové knedlíky et 34 de plus.
14. Restaurace Bazalka Ve Dvorku
Restaurant · Karla Hynka Máchy, 747/9, Hradec Králové
Restaurant à Hradec Králové avec options végétariennes, sans gluten et sans lactose. Il présente des catégories comme légumineuses, soja, fruits à coque, muesli, kaše et chocolats.
Plats que vous y trouverez : Pšenice a špalda, Žito, oves a ječmen, Rýže, pohanka a kukuřice, Jáhly, čirok, quinoa a amaranth, Těstoviny, Luštěniny, Fazole, čočka, hrách, cizrna, Sója a sójové výrobky et 92 de plus.
15. Los Capolitos
Restaurant · Škroupova, Hradec Králové
Restaurant à Hradec Králové avec options végétariennes. Il propose burrito, quesadilla, tacos et Spicy Mango summer.
Plats que vous y trouverez : Burrito, Quesadilla, Tacos, Spicy Mango summer.
Plus de guides de Hradec Králové
Restaurants sains dans d’autres villes
Les 93 sur la carte, avec des filtres croisés
Dans l’application Find It Fit, vous voyez toutes les adresses sains de Hradec Králové sur la carte, vous croisez les filtres (végan + sans gluten, par exemple) et vous lisez les cartes analysées. Elle fonctionne hors ligne.
Télécharger l’application