Traum GmbH
Restavracija · Kiel
VegetarijanskoZdravo
- Vegetarijansko: glede na njihov meni, preverjeno 22. september 2026
Te oznake dodamo mi na podlagi javno dostopnih informacij o lokalu. To ni uradni certifikat: če si celiak ali imaš alergijo, vedno vprašaj v lokalu, preden naročiš.
Naslov
Grasweg, 19-21, Kiel
Spletna stran
Restavracija z vegetarijanske možnosti.
Zapis posodobljen 23. september 2026. Se kaj ne ujema? Kako preverjamo podatke.
Jedilni list
Alergeni so samodejno prebrani iz jedilnega lista lokala in so vedno nepopolni: pred naročilom vprašaj v lokalu.
Gebäck
| Jed | Cena |
|---|---|
| Gebäckener Fetapanierter Feta käse an hausgemachtem Krautsalat, Oliven und Peperoni, serviert mit frischem Tsatsiki und Brot als Beilage | 14,90 € |
| Griechische Grillpfannemit Steaks vom Schwein, Pute und Hähnchen in einer Eisenpfanne mit Krautsalat, Oliven, Peperoni und Tomatenreis serviert, dazu ein Tsatsiki-Dip und Red Pepper Jam | 21,80 € |
Pizza
| Jed | Cena |
|---|---|
| Pizza StrawberryCrème Fraîche und Mozzarella, nach dem Backen mit Rucola, Grana Padano und frischen Erdbeeren bestreut und mit einer Balsamico Reduktion garniert | 15,50 € |
| BorgheseTomatensauce, Käse, Hackfleisch, Paprika, Ei und frische Tomaten | 14,90 € |
| FattoriaTomatensauce, Käse, Salami, gekochter Schinken, frische Tomaten, Zwiebeln, Paprika und Champignons | 16,20 € |
| BaconTomatensauce, Käse, Edelsalami, Paprika, Jalapeños, Zwiebeln und Bacon (auf dem Käse mitgebacken) | 16,20 € |
| Rucola-ProsciuttoTomatensauce, frische Tomaten, Mozzarella und Serrano-Schinken, bestreut mit Rucola und frischem Grana Padano | 16,80 € |
| Calzone don Marcoals Teigtasche zubereitet mit Tomatensauce, Käse, gekochtem Schinken, Salami, Champignons, Lauchzwiebeln, frischen Tomaten, Peperoni und Oliven | 16,20 € |
| Mit FischAl Tonno | 15,20 € |
| Frutti di MareTomatensauce, Käse, Thunfisch, Shrimps, Muscheln, Lauchzwiebeln und Peperoni | 16,40 € |
| Erdbeertraumcremiges Erdbeer- und Vanilleeis garniert mit Schlagsahne, frischen Erdbeeren und fruchtiger Erdbeersoße | 8,90 € |
Getränkeempfehlung
| Jed | Cena |
|---|---|
| Rosé FavugneTrocken, Franken, Juliusspital In der Nase Noten von Äpfeln und Grapefruit mit viel Kräuterwürze. Anregend und erfrischend mit lebendiger Säure. | 6,60 € |
| Tagessuppewechselnd saisonales Tagesangebot | 6,60 € |
| Portion Oliven und Peperoniverfeinert mit einer Limetten- Kräutermarinade | 6,90 € |
| Gebackener Camembertmit Preiselbeeren, einer großen Salatbeilage und unserem hausgebackenen Brot | 14,80 € |
| Hähnchenfiletspießgebratener Hähnchenfiletspieß mit Blattsalaten, Aioli-Dip und unserem hausgebackenen Brot | 14,90 € |
| Kleine Kartoffelnmariniert und gebraten, mit einer kleinen Salatbeilage und Kräuterquark | 12,40 € |
| Spaghetti mit PestoSpaghetti mit Cherrytomaten, Lauchzwiebeln und Basilikumpesto in der Pfanne geschwenkt, bestreut mit Rucola und gehobeltem Grana Padano | 14,80 € |
| „Traum-Pommes“ Pure & Rustic Fries | 4,50 € |
Die Sauern zur Auswahl
| Jed | Cena |
|---|---|
| Mango- Chutney | 1,20 € |
| Wasabi Style | 1,20 € |
| Chipotle Southwest | 1,20 € |
| Red Pepper Jam | 1,20 € |
| Vegane Remoulade | 1,20 € |
| Hellmann’s Ketchup | 1,20 € |
| Hellmann’s Mayo | 1,20 € |
Traumpfanne
| Jed | Cena |
|---|---|
| TraumpfanneDrei kleine Schweinefiletmedaillons mit Brokkoli, Blumenkohl und Möhren, dazu Sauce Hollandaise und Bratkartoffeln, in einer Eisenpfanne heiß serviert | 25,90 € |
| Vegetarische TraumpfanneBrokkoli, Blumenkohl und Möhren, dazu Sauce Hollandaise und Bratkartoffeln, in einer Eisenpfanne heiß serviert | 18,20 € |
| Vegane TraumpfanneBrokkoli, Blumenkohl und Möhren, dazu vegane Gemüsesauce und Bratkartoffeln, in einer Eisenpfanne heiß serviert | 18,20 € |
| Schnitzel „Wiener Art“Schweineschnitzel paniert, mit Pommes Frites & einer Salatbeilage | 18,20 € |
| FitnesstellerEin Putensteak mit einem Zuckerschoten-Möhrensalat, kleinen marinierten und gebratenen Kartoffeln und einem Quarkdip | 19,40 € |
| Backfisch vom Seelachsfiletmit Bratkartoffeln, hausgemachter Remoulade und einem Salatbouquet | 19,40 € |
Salate
| Jed | Cena |
|---|---|
| Gemischter Salatvegetarisch | 8,90 € |
Nachspeisen
| Jed | Cena |
|---|---|
| Pfannkuchenmit Apfelmus, Zimt und Zucker oder Roter Grütze | 7,80 € |
| SchokoTraumSchokoladeneis auf Flocken von Schokomuffins, mit einer Sahnehaube, bestreut mit ganzen Mandeln und Schokoladenspänen und dazu viel heiße Vanillesauce | 8,90 € |
| VanilleTraumVanilleeis auf Flocken von Baiser, mit einer Sahnehaube und weißen Schokoladenspänen bestreut, dazu viel heiße Schokoladensauce | 8,90 € |
| Rote Grützemit Vanillesauce | 5,60 € |
| Gemischtes EisJe eine Kugel Vanille-, Erdbeer- und Schokoladeneis von Langnese Cremissimo ... mit Sahne | 6,60 € |
| Kugel Eis | 2,20 € |
Belgische Waffeln & Kuchen
| Jed | Cena |
|---|---|
| Waffel mit PuderzuckerFrisch gebackene Waffel mit Puderzucker bestäubt | 5,90 € |
| Waffel mit Karamell & MeersalzFrisch gebackene Waffel mit Sahne, verfeinert mit Karamellsauce und Meersalzflakes | 6,90 € |
| Waffel mit Schoko & SahneFrisch gebackene Waffel mit warmer Schokoladensauce, Schokoraspeln und Schlagsahne | 6,90 € |
| Waffel mit Apfel & ZimtFrisch gebackene Waffel mit warmer Apfel-Zimtkompott und einer Kugel Vanilleeis | 7,90 € |
| Waffel mit Heißen KirschenFrisch gebackene Waffel mit heißem Kirschkompost und einer Kugel Vanilleeis | 7,90 € |
| Kinder-Waffelfrisch gebackene Waffel mit bunten Streuseln, warmer Schokoladensauce und Sahne | 5,90 € |
| Erdbeer-Rhabarber-StreuselkuchenPflaumen-Streuselkuchen, Kirsch-Marmorschnitte | 3,60 € |
Kinderkarte
| Jed | Cena |
|---|---|
| Fischstäbchen mit Tomatensauce und Pommes | 5,60 € |
| Spaghetti mit Tomatensauce | 4,60 € |
| Kinderpommes mit Ketchup und Mayonnaise | 4,60 € |
| Dino FleischHähchenformfleisch mit Sauce und Pommes | 5,90 € |
| Kleines Putensteak mit Gemüse und Pommes | 6,80 € |
| Kinderpizza mit drei Zutaten nach Wahl | 4,60 € |
| Kinderpfannkuchen mit Zimt und Zucker oder Apfelmus | 4,20 € |
| Kinder- Apfel- oder Orangensaft/-schorle | 1,20 € |
| Kinderbrause oder Kinderwasser | 1,20 € |
Vegetarisch
| Jed | Cena |
|---|---|
| MargheritaTomatensauce, Käse, mit frischem Basilikum | 11,60 € |
| FunghiTomatensauce, Käse und Champignons | 12,20 € |
| RucolaTomatensauce, Mozzarella, frische Tomaten, bestreut mit Rucola und frischem Grana Padano | 14,90 € |
| SpinaciTomatensauce, Käse, Spinat, Hirtenkäse und Ei | 14,40 € |
| Spinaci-FunghiCrème fraîche, Käse, Spinat, Champignons und Zwiebeln | 13,90 € |
in še 111 jedi v aplikaciji. Jedilni list prebran dne 22. september 2026.
Shrani Traum GmbH v Find It Fit
Prenesi aplikacijo, da ga vidiš na zemljevidu, shraniš med priljubljene in pustiš svojo oceno.
Prenesi aplikacijo